Marketing Technology Engineer

At Memsource we help our customers go global. We provide a leading translation management system (Memsource) and software localization platform (Phrase), supporting 500+ languages, 50+ file types and covering the full range of enterprise localization use cases. With a global team working from our offices or from home across Europe, US, UK and Japan, we serve thousands of global customers, including leading brands such as Uber, Bosch, Lufthansa, Supercell, Vistaprint and Zendesk.

As Marketing Technology Engineer you’ll empower the Marketing team to deliver the desired business outcomes through technology and data transfer.

The Marketing Technology Engineer is responsible for the set up, the configuration and the maintenance of our entire Marketing tech stack, so that our marketing processes run smoothly and are automated to the greatest extent possible. The role also includes finding new technical solutions to challenges that the Marketing team is facing and helping the marketing team to be more independent.

What you’ll be responsible for:

• System Integration to ensure that we can transfer data from one system to another in a solid and scalable manner
• Tracking / Data collection to ensure that all relevant touch points are tracked and find their way into our data warehouse
• Database querying of campaign and log-file data to identify the impact of individual campaigns in the customers buyer journey
• Establishing and maintaining integrations with 3rd party systems and tools (native integrations, custom integrations, APIs, etc.)
• Updating the marketing tech stack to ensure that we are using the latest marketing tools available to help us improve our processes and scale our marketing efforts

What you need:

• Minimum of 3-4 years of experience as a Marketing Technology Engineer
• Proven track of connecting complex marketing systems
• Solid understanding of lifecycle marketing and marketing attribution modeling
• Excellent understanding of REST API responses 
• Previous experience with Google Tag Manager, Google Optimize, Hubspot and Salesforce (or other CRMs and Marketing Automation tools)
• Passion for learning new technologies

What you’ll get:

• Work experience in a successful and growing global SaaS company
• Be part of an international team of 200+ in Europe, Japan, and the Americas
• Expert colleagues in their field who are determined to build the best localization platform on the market
• An agile work environment, where it is encouraged to take smart risks
• The chance to take responsibility in your role and proactively shape how things are done
• Take part in a culture full of trust, support and loyalty, where respectful and open feedback is valued
• A positive, open-minded, and innovative atmosphere
• Support in your professional development and personal career goals

What's on top:

• Modern technical setup and latest software
• Professional and extensive onboarding
• Further education through online language classes, conferences, and more
• Flexible working hours and home office options
• Regularly team building events, such as a summer camping trip and a winter hiking trip
• Healthy snacks, coffee, and drinks in our modern, central offices in Prague and Hamburg

Memsource is an equal opportunity employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to to race, color, ancestry, religion, national origin, age, sex, gender, gender identity, gender expression, sexual orientation, disability, or any other characteristic protected by applicable law.

We value and welcome different perspectives, experiences and backgrounds as we believe that these differences make our team even stronger on our mission of bringing the world closer together by making content accessible to everyone in their native language.